Datenblatt
Anschlussverschraubungen für Manometer – dicht, sicher, servicefreundlich
Anschlussverschraubungen für Manometer verbinden Druckmessgeräte zuverlässig mit der Anlage – als Gerade-, Winkel- und T-Verschraubungen, Reduzierungen, Überwurf-/ Einschraubverschraubungen oder Klemmring-/Schneidringlösungen. Sie sorgen für die passende Gewindenorm, eine medien- und temperaturgerechte Dichtung sowie eine mechanisch stabile, vibrationsarme Anbindung.
Erhältlich in Stahl verzinkt und Edelstahl 304/316(L), für G 1/4 / G 1/2 (BSPP), 1/4″ / 1/2″ NPT, M20×1,5 sowie als DIN 2353-Rohrverschraubungen (L/S-Reihe) oder JIC 37° (SAE J514). ICS Schneider Messtechnik liefert auf Wunsch vormontierte Sets inkl. Ventil, Snubber/Siphon, Verschraubung und Manometer – mit EN 10204 3.1.
FAQ zu Anschlussverschraubungen für Manometer
Auswahl, Normen, Dichtkonzepte, Druckstufen, Montage und Best Practices – kompakt zusammengefasst.
Welche Verschraubungstypen sind üblich?
| Typ | Funktion | Typischer Einsatz |
|---|---|---|
| Gerade-/Winkel-/T-Verschraubung | Richtungs-/Abzweiganpassung | Beengte Einbauräume, Ableseposition |
| Überwurf-/Einschraubverschraubung | Schnelles Trennen/Service | Kalibrierung, Geräteaustausch |
| Klemmring/Schneidring (DIN 2353) | Metallisch dichtende Rohrverbindung | Hydraulik/Prozess, hohe Festigkeit |
| JIC 37° (SAE J514) | Konus/Flare-Dichtung 37° | International, vibrationsfest |
| Adapter/Reduzierung | Gewinde-/Größenwechsel | G↔NPT↔Metrisch, Port-Matching |
Welche Gewindenormen und Dichtprinzipien gibt es?
| Gewinde | Norm | Dichtung | Hinweis |
|---|---|---|---|
| G 1/4, G 1/2 (BSPP) | ISO 228 (parallel) | Flachdichtung/O-Ring am Dichtsitz | Dichtfläche plan, gratfrei |
| 1/4″, 1/2″ NPT | ASME B1.20.1 (konisch) | PTFE-Band oder Dichtpaste | In Schraubrichtung wickeln |
| M20×1,5 | ISO metrisch | i. d. R. Flachdichtung | Passenden Dichtsitz prüfen |
| DIN 2353 | ISO 8434-1 | Metallisch (Schneidring) + O-Ring (ED-Var.) | L-/S-Reihe beachten |
| JIC 37° | SAE J514 | Metallischer 37°-Konus | Sehr servicetauglich |
Wie wähle ich die richtige Druckstufe?
Nach maximalem Betriebsdruck + Sicherheitsaufschlag. Bei DIN 2353 Rohrverschraubungen: L-Reihe für Standarddrücke, S-Reihe für höhere Drücke. Temperatur, Medium und Wandstärke berücksichtigen (PED/ASME beachten).
Stahl oder Edelstahl – welcher Werkstoff passt?
Stahl verzinkt für neutrale Medien in Standardumgebungen. 316(L) bei korrosiven Medien/Umgebungen, in der Lebensmittel-/Pharma-Umgebung oder bei erhöhten Temperaturen. Dichtungen (PTFE, FKM, EPDM, FFKM) medien- und temperaturgerecht auswählen.
Beeinflussen Verschraubungen die Messqualität?
Lange/enge Passagen erhöhen die Ansprechzeit leicht und dämpfen Pulsationen. Für schnelle Prozesse kurze, großbohrige Verschraubungen verwenden; ggf. Snubber gezielt einsetzen.
Welche Montagehinweise sind wichtig?
- Gewinde/Konusflächen reinigen; richtiges Dichtkonzept verwenden (BSPP/NPT/metric).
- Spannungsfrei montieren, keine Hebelkräfte aufs Manometer ausüben.
- Drehmoment nach Herstellerangaben; bei Schneidring: Vormontage gemäß Anleitung.
- Elbow/T-Stücke vor Endanzug auf Ableserichtung ausrichten.
Wie funktioniert die Schneidring-Vormontage (DIN 2353) korrekt?
- Rohr rechtwinklig schneiden, entgraten, reinigen.
- Überwurfmutter und Schneidring aufschieben, Rohr bis Anschlag in den Körper.
- Vormontagewinkel/-umdrehungen gemäß Datenblatt; Sichtkontrolle des Ringaufbaus.
- Endmontage am Messpunkt mit reduziertem Drehmoment nachziehen.
Welche Größen sind bei DIN 2353 üblich?
| Reihe | Rohr-AD | Typischer Einsatz |
|---|---|---|
| L (Light) | 6 / 8 / 10 / 12 / 15 / 18 / 22 / 28 mm | Allgemeiner Maschinen-/Anlagenbau |
| S (Heavy) | 6 / 8 / 10 / 12 / 16 / 20 / 25 / 30 / 38 mm | Höhere Drücke/rauere Anwendungen |
Was sind typische Fehler – und wie vermeide ich sie?
- Falsche Gewindenorm gemischt → Leckage / Beschädigung.
- Überdrehte NPT-Verbindungen → Risse/Verzug.
- Schneidring ohne richtige Vormontage → Ring rutscht, undicht.
- Zu viele Adapterketten → Toträume, Vibration, Lasten am Gerät.
Kann ich Verschraubungen mit weiterem Zubehör kombinieren?
Ja. Bewährter Aufbau: Prozess → Absperrventil/Manometerhahn → Verschraubung/Adapter → optional Snubber/Siphon/Kühlelement → Manometer/Druckmittler.
Einsatz im Ex-Bereich?
Mechanische Verschraubungen sind i. d. R. unkritisch. Bei elektrischen Komponenten (Kontaktmanometer) auf Ex-Zulassung des Gesamtsystems achten und Potentialausgleich sicherstellen.
Liefert ICS Schneider vormontierte Sets & Dokumentation?
Ja – montagefertige Pakete inkl. Ventil, Verschraubung, Manometer sowie auf Wunsch EN 10204 3.1, Druckprobe und projektspezifische Kennzeichnung.