Tankfüllstandsmessung
Bild von Tomasz Mikołajczyk auf Pixabay
Die Überwachung der Füllstände in Speicherbehältern ist ein kritischer Aspekt bei der Zirkulation flüssiger Medien, wie etwa Kühlschmierstoffe in Werkzeugmaschinen oder beim Transfer von Flüssigkeiten in oder aus Tanks. Eine solche Überwachung kann über einfache Ein-/Ausschaltmechanismen für Pumpen mittels Schwimmerschaltern oder optoelektronischen Füllstandsschaltern realisiert werden. Oftmals werden jedoch kontinuierlich messende Pegelsonden verwendet, die auf dem hydrostatischen Druck der Flüssigkeit im Tank basieren, um drehzahlgeregelte Pumpen für einen energieeffizienten Betrieb zu steuern.
In allen Fällen ist die Anforderung an die Installation, dass sie einmal installiert, ohne weiteren Aufwand zuverlässig funktioniert. Sie muss widerstandsfähig gegen verschiedenste Flüssigkeiten sein und darf durch Feststoffe nicht beeinträchtigt werden. Dies gilt insbesondere für Schwimmerschalter oder Pegelsonden.
- Active-Shield-Technologie: Messung unbeeinflusst durch Materialanhaftungen im Bereich des Active Shield
- Hochpräzise und zuverlässige Sonden mit PFA-Beschichtung
- Stromausgang gemäß NAMUR NE
- Integrierte LCD Anzeige, Bedientasten zur Kalibrierung und Programmierung, einfache Installation
 Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Hohe Genauigkeit bis ± 2 mm
- Erweiterte Diagnosefunktionen für ein hohes Maß an Sicherheit
- Einfache Einstellung dank menügeführtem Display
- Große Auswahl an Optionen sorgt für Zuverlässigkeit in den meisten Applikationen zur kontinuierlichen Füllstandmessung
- Einfache Wartung durch modulare Bauweise und vor Ort wechsel- bzw. anpassbare Sondenoptionen
- Automatische Störsignalausblendung sorgt für geringe Empfindlichkeit gegen Materialanhaftungen
- Sondenende-Erkennung ermöglicht auch bei Signalverlust eine Weiterführung der Messung
- Bequemer Zugriff über USB und Fernanzeige
|
Datenblatt
|
- Process Intelligence – zuverlässiges Betriebsverhalten durch fortschrittliche Signalverarbeitung.
- Einfache Einstellung mit Local Display Interface (LDI) mit Schnellstartassistent oder Remote-Zugriff über EDD oder DTM basierter Software.
- 78 Ghz (W-Band) sorgt für eine sehr schmale Strahlkeule, praktisch keine Störgeräusche durch den Montagestutzen und eine optimale Reflexion auf Schüttgut.
- Robuste Edelstahlkonstruktion für Industrieanwendungen.
- Verstellflansch zur optimalen Ausrichtung.
- Vor-Ort-Bedienung über Tasten oder optionales eigensicheres Infrarot-Handprogrammiergerät.
- Linsenantenne mit hoher Beständigkeit gegen Materialanhaftungen.
- Spülluftanschluss zur Reinigung der Antenne bei anhaftenden Feststoffen.
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
|
Bedienungsanleitung
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Process Intelligence – zuverlässiges Betriebsverhalten durch fortschrittliche Signalverarbeitung.
- Eigensicheres Infrarot-Handprogrammiergerät.
- Außerordentlich hohe Signalstärke ergibt optimales Betriebsverhalten (sehr gutes Signal-Rausch-Verhältnis).
- Schnellstartassistent für die Einstellung.
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Einfaches Setup über das grafische Display (HMI) mit Schnellstartassistent oder Remote-Zugriff über EDD oder DTM
- Optionales eigensicheres Infrarot-Handprogrammiergerät für die Vor-Ort-Parametrierung
- Praxiserprobt mit robustem gekapseltem Gehäuse, basierend auf mehr als 10 Jahren Erfahrung.
- Zuverlässige Messungen dank fortschrittlicher Echoverarbeitung mit Process Intelligence für ein sicheres Betriebsverhalten
- „Ready for Digitalization“ mit HART, PROFIBUS PA oder FOUNDATION Fieldbus
- Die richtige Antenne und der richtige Prozessanschluss für Ihre Anwendung mit einer großen Auswahl von Antennenwerkstoffen für alle Industriebereiche: PTFE, PP oder Edelstahl 316L
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
|
Bedienungsanleitung
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Einfache Einstellung mit lokaler HMI mit Schnellstartassistent oder Remote-Zugriff über EDD basierter Software
- Eigensicheres Infrarot-Handprogrammiergerät für die Vor-Ort-Schnittstelle
- Praxiserprobt mit robustem gekapseltem Gehäuse, basierend auf mehr als 10 Jahren Erfahrung.
- Zuverlässiges Betriebsverhalten dank fortschrittlicher Echoverarbeitung mit Process Intelligence
- Ready for Digitalization mit HART-Konnektivität
- Einteilige Stabantenne aus Polypropylen mit interner Abschirmung, welche Störeinflüsse des Montagestutzens eliminiert.
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Bluetooth®-Funktechnik für schnelle und einfache Inbetriebnahme mit der SITRANS mobile IQ App von Siemens
- 80 GHz, schmaler Öffnungswinkel und kleine Größe für bequemste Installation und Inbetriebnahme.
- Benutzerspezifischer, hochempfindlicher Mikrochip eignet sich für schwierige Signalbedingungen mit Kondensat, Ablagerungen oder leichten, lockeren Schüttgütern. Selbst schwächste Signale werden erkannt
- Keine Totzone, so dass bis zum Sensor gemessen werden kann. Messgenauigkeit von 2 mm macht aufwendige Messverfahren überflüssig
- Bereit für die Digitalisierung und Industrie 4.0 mit HART 7.0 oder optional Modbus RTU für intelligente, wertsteigernde Daten vor Ort oder Übertragung an die Cloud
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Einfache Einstellung mit lokaler HMI mit Schnellstartassistent oder Remote-Zugriff über EDD basierter Software
- Eigensicheres Infrarot-Handprogrammiergerät für die Vor-Ort-Schnittstelle
- Praxiserprobt mit robustem gekapseltem Gehäuse, basierend auf mehr als 10 Jahren Erfahrung.
- Zuverlässiges Betriebsverhalten dank fortschrittlicher Echoverarbeitung mit Process Intelligence
- Ready for Digitalization mit HART-Konnektivität
- Einteilige Stabantenne aus Polypropylen mit interner Abschirmung, welche Störeinflüsse des Montagestutzens eliminiert.
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Integrierte Temperaturkompensation
- Minimierte Nahbereichsausblendung durch geringen Abklingeffekt
- Optionale Schaumstoffbeschichtung für staubintensive Applikationen
- Selbstreinigend und wartungsarm
- Chemisch beständig
- Hermetisch dicht
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Schmaler Öffnungswinkel von nur 10°
- Selbstreinigend und wartungsarm
- Durch ein chemisch beständiges Gehäuse aus PVDF-Copolymer und einer Sendefläche aus CSM-Gummi extrem widerstandsfähig gegen Methan, Salzwasser, Beizen und aggressive Chemikalien
- Vollständig überflutbar: Schutzart IP68
- Einfache Installation über 1"-NPT- oder R 1"-BSPT-Anschluss
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Einfache Installation, Programmierung und Wartung
- Zuverlässig und genau
- Sanitärausführung erhältlich
- Echoverarbeitung mit Process Intelligence
- Integrierte Temperaturkompensation
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- HART-7-Kommunikation
- Wartungsfreie Active-Face-Technologie hält den Sensor sauber
- Schutzart IP68 und voll vergossen; mit seinem gekapselten PVDF-Sensor ist er korrosions-, chemikalien- und stoßfest
- Echoverarbeitung auf dem neuesten Stand der Technik dank Process Intelligence
- Batterie- und solarfreundlich, mit niedrigem Anlaufstrom und 10,5-Volt-Betrieb
- Verbesserte Nahbereichsausblendung
- Bedienung über 4 Tasten oder Remote
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- HART oder PROFIBUS-PA
- Programmierung mit Infrarot-Handprogrammiergerät oder PC
- Schutzart IP68
- Füllstand-, Volumen- und Durchflussmessung
- Sensor aus PVDF oder ETFE für chemische Kompatibilität
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Für kleine Messbereiche, einfache Messungen
- Einfache Installation und Wartung
- Einfache Programmierung über zwei Tasten
- Sensor aus PVDF für chemische Kompatibilität
- Schutzart IP68
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Differenzmessung und sechs Steuerrelais
- Process Intelligence
- Verschiedene Modelle zur einfachen Füllstandmessung und Pumpensteuerung, aber auch für schwierigere Anwendungen wie Differenzmessung, Messung im offenen Gerinne, erweiterte Funktionen zur Pumpensteuerung, Störungsmeldung und Schiebersteuerung
- Automatische Störechoausblendung zur Vermeidung von Störechos durch feste Einbauten
- Intuitive Bedienerfreundlichkeit
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Differenzmessung und sechs Steuerrelais
- Process Intelligence
- Verschiedene Modelle zur einfachen Füllstandmessung und Pumpensteuerung, aber auch für schwierigere Anwendungen wie Differenzmessung, Messung im offenen Gerinne, erweiterte Funktionen zur Pumpensteuerung, Störungsmeldung und Schiebersteuerung
- Automatische Störechoausblendung zur Vermeidung von Störechos durch feste Einbauten
- Intuitive Bedienerfreundlichkeit
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Hohe Genauigkeit
- Datenaufzeichnung
- Digitaler Receiver für optimale Messergebnisse und Zuverlässigkeit in Anwendungen mit hohen elektrischen und akustischen Störungen.
- Intuitive Bedienung
- Erweiterte Pumpen-, Alarm- und Durchflusssteuerfunktionen mit bis zu drei Relais
- Integrierter Datalogger
- Echtzeituhr mit Zeitumstellung
- Energiesparfunktionen
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
Der SITRANS LT500 ist die neueste Entwicklung von Füllstand-, Durchfluss- und Pumpenauswertegeräten für Radarmessumformer – oder jedes andere 2-Leiter 4-20 mA Gerät. Er ist die erste Wahl für Messungen mit 80 GHz-Radarsensoren, Ein- und Zweikanalmessungen und verfügt über 6 Relais, 2 Digitaleingänge, 3 Analogausgänge sowie Modbus RTU, HART, PROFIBUS DP, PROFIBUS PA, PROFINET.
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Einfache Programmierung mit zwei Tasten
- Zwei Schaltausgänge für Alarme
- Flanschadapter
- Elektronik mit Fail-Safe Funktionalität
- Flexible Installation durch Gewinde- und Sanitär-Clamp-Prozessanschlüsse
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Optionale Messflügel für Materialien mit niedriger Dichte und Klappflügel für kleine Prozessanschlüsse
- Staubdicht durch 5-faches Dichtungssystem
- Lange Nutzungsdauer dank Motorabschaltung bei Alarmzustand
- Bauweise der Rutschkupplung schützt vor Schlagschäden
- Laufüberwachung
- Ideal für extreme Bedingungen, darunter hohe Temperaturen und Anhaftungen
- Drehbares Gehäuse für einfachen Einbau
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Einfache Einstellung ohne Kalibrierung, mit drehbarem Gehäuse
- Flexible, kundenseitige Stäbe bis zu 4 m Länge für einfache Wartung
- Hohe mechanische Beständigkeit
- Geeignet für die Grenzstanderfassung leichter Materialien mit einer Schüttdichte ab 20 g/l (1.2 lb/ft³)
- Einstellbare Empfindlichkeit für verschiedenste Anwendungen
- Verlängerung und Prozessanschluss aus Edelstahl mit hoher Oberflächenqualität
- Prozessanschluss ab 1" für Flexibilität beim Einbau
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Einfache Einstellung ohne Kalibrierung
- Drehbares Gehäuse
- Hohe Beständigkeit gegen mechanische Einwirkungen und externe Vibrationen
- Geeignet für Materialien mit geringer Schüttdichte ab 5 g/l (0.3 lb/ft3)
- Einstellbare Empfindlichkeit für vielfältige Anwendungsbereiche
- 4-bis-20-mA-Ausgang zur Überwachung von Anhaftungen an der Schwinggabel für vorbeugende Wartung
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Einfache Einstellung ohne Kalibrierung und drehbares Gehäuse
- Geeignet für Materialien mit geringer Schüttdichte ab 30 g/l (1.9 lb/ft3)
- Einstellbare Empfindlichkeit für vielfältige Anwendungsbereiche
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Testfunktion einschließlich Remoteoptionen
- Fehlerüberwachung auf Korrosion, Ausfall der Schwingung oder Leitungsbruch zum Piezoantrieb
- Kompakte Bauweise
- Geringe Eintauchtiefe ab 40 mm (1.57")
- Optionen für extreme Drücke und Temperaturen
|
Datenblatt
|
- Fehlerüberwachung auf Korrosion, Schwingungsausfall oder Leitungsbruch zum Piezoantrieb
- Kompaktbauweise für beengte Anlagen
- Gewindeprozessanschluss ab 1/2"
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Inverse Frequency für hohe Auflösung und erhöhte Empfindlichkeit
- Active-Shield-Technologie für erhöhte Empfindlichkeit und Anhaftungskompensation
- Display mit Bedientasten
- Vollständig vergossene Bauweise bietet Schutz gemäß IP68 und bei Vibrationen
- PROFIBUS-PA-Kommunikation verfügbar für Fernüberwachung, Konfiguration und Diagnose
- Vor-Ort- und Remoteprüfung
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Inverse Frequency für hohe Auflösung und erhöhte Empfindlichkeit
- Einstellbare Empfindlichkeit zur Handhabung von Anhaftungen oder zur berührungslosen Materialerkennung
- Verschiedene Ausgangsoptionen
- SensGuard-Schutzhülse für abrasive Anwendungsbereiche
- PPS- oder PVDF-Sonden für Kompatibilität mit einer Vielzahl von Medien
- Vollständig vergossene Bauweise bietet Schutz gemäß IP68 und bei Vibrationen
- Display mit lokaler Tastenkonfiguration
- PROFIBUS-PA-Kommunikation verfügbar für Fernüberwachung, Konfiguration und Diagnose
- Vor-Ort- und Fernprüfung
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Inverse Frequency für hohe Auflösung und erhöhte Empfindlichkeit
- Einstellbare Empfindlichkeit zur Handhabung von Anhaftungen oder zur berührungslosen Materialerkennung
- Füllstanderfassung unabhängig von Tankwand/Rohr
- Verschiedene Ausgangsoptionen
- SensGuard-Schutzhülse für abrasive Anwendungsbereiche
- PPS- oder PVDF-Sonden für Kompatibilität mit einer Vielzahl von Medien
- Vollständig vergossene Bauweise bietet Schutz gemäß IP68 und bei Vibrationen
- Ausführung mit Anschlusskabel für Montage in beengten Verhältnissen
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Prozess- und verfahrensspezifische Fertigung
- Einsatzgrenzen: - Betriebstemperatur: T = -196 ... +450 °C - Betriebsdruck: P = Vakuum bis 400 bar - Grenzdichte: ρ ≥ 340 kg/m3
- Große Vielfalt verschiedener Prozessanschlüsse und Werkstoffe
- Anbau von Füllstandstransmittern und Magnetschaltern optional möglich
- Explosionsgeschützte Ausführungen
 Datenblatt
|
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
|
Bedienungsanleitung
|
- Kompakte Bauform, keine beweglichen Bauteile
- Einbaulage beliebig
- Genauigkeit ±2 mm
- Optische Anzeige des Schaltzustands
- Auswahl elektrischer Anschlüsse: PUR-, PVC-Kabel oder Rundstecker M8 x 1
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
.
.
- Wählbare Schalterlänge von 65 mm bis 1.500 mm
- Keine beweglichen Bauteile
- Einbaulage beliebig
- Genauigkeit ±2 mm
- Auswahl elektrischer Anschlüsse: PUR-, PVC-Kabel, Rundstecker M12 oder Winkelstecker EN 175301-803 A
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
.
.
- Seitlicher Einbau in den Behälter
- Einsatzgrenzen: - Betriebstemperatur: T = -40 ... +120 °C - Betriebsdruck: P = 5 bar - Grenzdichte: ρ ≥ 800 kg/m3
- Ausführungen in Kunststoff und CrNi-Stahl
- Platzsparender Einbau
- Schalter besteht nur aus einem Bauteil
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
.
.
- Justierbare Schaltposition durch schraubbaren Schwimmer
- Schaltstangenbetätiger, potentialfreier Reed-Schalter
- Schaltkontakt frei definierbar als Öffner, Schließer oder Wechsler
- Zuverlässig auch in stark verschmutzten Messstoffen
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
.
.
- Geeignet für Messungen in verschmutzten und aggressiven Medien
- Optimiertes Auslaufverhalten und große Kanalbohrung sichern minimalen Wartungsaufwand und Verblockungsfreiheit
- In explosionsgeschützten Bereichen einsetzbar
- Für Wireless-Anwendungen entwickelt
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
|
Bedienungsanleitung
|