SITRANS LH100 Brunnensonde


  • Hydrostatische Füllstandssonde zur kontinuierlichen Pegel- und Füllstandsmessung
  • Siemens SITRANS LH100 für Brunnen, Behälter, Kanäle und Staudämme
  • Geeignet für verschiedene Messbereiche und unterschiedliche Explosionsschutzanforderungen
  • Kompakte Bauweise für einfache Montage in Behältern und offenen Wasseranwendungen
  • Keramiksensor mit Wheatstone’scher Widerstandsmessbrücke
  • Geringe Messabweichung von 0,3 %
  • Ausgangssignal 4 … 20 mA
  • Schutzart IP68 für dauerhaftes Eintauchen
  • Integrierter Feuchtigkeitsfilter zur Vermeidung von Kondensatbildung
  • Typische Anwendungen in Schiffbau, Wasser-/Abwasserversorgung und Füllstandsmessung in drucklosen Behältern
Datenblatt
Bedienungsanleitung

Siemens SITRANS LH100 hydrostatischer Druckmessumformer

Der Siemens SITRANS LH100 ist ein hydrostatischer Druckmessumformer in Form einer kompakten Brunnensonde. Er wird zur kontinuierlichen Füllstandsmessung in Flüssigkeiten eingesetzt und eignet sich besonders für Anwendungen in Becken, Behältern, Kanälen, Brunnen und Staudämmen. Die Sonde misst den hydrostatischen Druck der Flüssigkeitssäule und wandelt diesen in ein elektrisches Ausgangssignal um.

Durch seine robuste Bauweise und die Schutzart IP68 ist der SITRANS LH100 für den dauerhaften Einsatz in Flüssigkeiten konzipiert. Das Gerät bietet eine einfache Montage und kann je nach Anwendung mit Zubehör wie Kabeldose und Abspannklemme ergänzt werden. Verschiedene Messbereiche und Explosionsschutzvarianten ermöglichen eine Anpassung an unterschiedliche Einsatzbedingungen.

Ihre Vorteile auf einen Blick

  • Kompakte Bauweise für einfache Installation
  • Robuste Ausführung für den Einsatz in Flüssigkeiten
  • Hydrostatische Füllstandsmessung ohne bewegliche Teile
  • Geringe Messabweichung von 0,3 %
  • Schutzart IP68 für dauerhaftes Eintauchen
  • Geeignet für Wasser, Abwasser und industrielle Flüssigkeitsanwendungen
  • Integrierter Feuchtigkeitsfilter zum Schutz vor Kondensatbildung
  • 4 … 20 mA Ausgangssignal für einfache Integration in Steuerungs- und Leitsysteme

Typische Einsatzbereiche

Der SITRANS LH100 wird überall dort eingesetzt, wo Flüssigkeitsstände zuverlässig und kontinuierlich erfasst werden müssen. Typische Anwendungen sind:

  • Füllstandsmessung in Brunnen
  • Wasser- und Abwasserversorgung
  • Messung in offenen oder drucklosen Behältern
  • Schiffbau und maritime Anwendungen
  • Kanäle, Becken und Staudämme
  • Pegelüberwachung in wassertechnischen Anlagen

Aufbau und Konstruktion

Der Druckmessumformer besitzt einen eingebauten Keramiksensor mit Wheatstone’scher Widerstandsmessbrücke. Sensor und Elektronik sind gemeinsam in ein Gehäuse aus Edelstahl eingebaut. Dadurch entsteht eine kompakte und widerstandsfähige Einheit, die für den dauerhaften Einsatz in Flüssigkeiten geeignet ist.

Im Anschlusskabel befindet sich ein Entlüftungsrohr. Dieses ist mit einem Feuchtigkeitsfilter verbunden, der die Kondensatbildung verhindert. Die Messmembran wird durch eine Schutzkappe vor äußeren Einflüssen geschützt. Der elektrische Anschluss und das Anschlusskabel sind in einem Gehäuse mit kleinen Abmessungen untergebracht.

Funktionsprinzip

Auf die Membran des Sensors wirkt der hydrostatische Druck der Flüssigkeitssäule. Dieser Druck ist direkt proportional zur Eintauchtiefe der Sonde. Gleichzeitig wird der hydrostatische Druck mit dem atmosphärischen Druck verglichen. Der Druckausgleich erfolgt über das im Anschlusskabel befindliche Entlüftungsrohr.

Die Verformung der Membran wird von der Wheatstone’schen Widerstandsmessbrücke im Sensor erfasst. Das Ausgangssignal wird anschließend in der Elektronik verarbeitet und als Stromsignal von 4 … 20 mA ausgegeben. Der Schutzleiteranschluss bzw. Potentialausgleich ist an das Gehäuse angeschlossen.

Wann ist der SITRANS LH100 besonders geeignet?

Der SITRANS LH100 ist besonders dann sinnvoll, wenn eine einfache, robuste und dauerhaft eintauchbare Lösung zur Füllstandsmessung benötigt wird. Im Vergleich zu mechanischen Schwimmersystemen arbeitet die hydrostatische Messung ohne bewegliche Teile und ist dadurch verschleißarm. Die Sonde eignet sich daher sehr gut für kontinuierliche Pegelüberwachung und einfache Integration in bestehende Steuerungssysteme.

Technische Übersicht

Produkt Siemens SITRANS LH100
Gerätetyp Hydrostatischer Druckmessumformer / Brunnensonde
Messaufgabe Kontinuierliche Füllstands- und Pegelmessung in Flüssigkeiten
Messprinzip Hydrostatische Druckmessung
Sensorelement Keramiksensor mit Wheatstone’scher Widerstandsmessbrücke
Ausgangssignal 4 … 20 mA
Messabweichung 0,3 %
Schutzart IP68
Gehäuse Edelstahlgehäuse mit integriertem Sensor und Elektronik
Druckausgleich Über Entlüftungsrohr im Anschlusskabel
Feuchtigkeitsschutz Feuchtigkeitsfilter zur Vermeidung von Kondensatbildung
Membranschutz Schutzkappe gegen äußere Einflüsse
Temperaturkompensation Für einen weiten Temperaturbereich in einem Gehäuse kompensiert
Zubehör Kabeldose und Abspannklemme für einfache Montage verfügbar
Typische Medien Wasser, Abwasser und andere geeignete Flüssigkeiten
Typische Anwendungen Brunnen, Becken, Behälter, Kanäle, Staudämme, Schiffbau, Wasser-/Abwassertechnik
Besondere Merkmale Kompakte Bauweise, einfacher Einbau, hydrostatische Messung, Schutzart IP68, geringe Messabweichung

Praxisnutzen

Mit dem SITRANS LH100 lassen sich Füllstände in vielen wasser- und prozesstechnischen Anwendungen zuverlässig überwachen. Die Kombination aus keramischem Sensor, Edelstahlgehäuse, IP68-Schutz und 4 … 20 mA Ausgang macht die Sonde zu einer einfachen und robusten Lösung für kontinuierliche Füllstandsmessungen.

Beratung unter 03303 / 50 40 66

Technische Beratung zum Produkt

    Gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind wir dazu verpflichtet, Sie über die Erhebung von Daten zu informieren. Dieser Pflicht kommen wir durch den Verweis auf unseren Datenschutzhinweis nach.


    SITRANS LH100 Brunnensonde

    • Hydrostatische Füllstandssonde zur kontinuierlichen Pegel- und Füllstandsmessung
    • Siemens SITRANS LH100 für Brunnen, Behälter, Kanäle und Staudämme
    • Geeignet für verschiedene Messbereiche und unterschiedliche Explosionsschutzanforderungen
    • Kompakte Bauweise für einfache Montage in Behältern und offenen Wasseranwendungen
    • Keramiksensor mit Wheatstone’scher Widerstandsmessbrücke
    • Geringe Messabweichung von 0,3 %
    • Ausgangssignal 4 … 20 mA
    • Schutzart IP68 für dauerhaftes Eintauchen
    • Integrierter Feuchtigkeitsfilter zur Vermeidung von Kondensatbildung
    • Typische Anwendungen in Schiffbau, Wasser-/Abwasserversorgung und Füllstandsmessung in drucklosen Behältern
    Datenblatt
    Bedienungsanleitung

    Siemens SITRANS LH100 hydrostatischer Druckmessumformer

    Der Siemens SITRANS LH100 ist ein hydrostatischer Druckmessumformer in Form einer kompakten Brunnensonde. Er wird zur kontinuierlichen Füllstandsmessung in Flüssigkeiten eingesetzt und eignet sich besonders für Anwendungen in Becken, Behältern, Kanälen, Brunnen und Staudämmen. Die Sonde misst den hydrostatischen Druck der Flüssigkeitssäule und wandelt diesen in ein elektrisches Ausgangssignal um.

    Durch seine robuste Bauweise und die Schutzart IP68 ist der SITRANS LH100 für den dauerhaften Einsatz in Flüssigkeiten konzipiert. Das Gerät bietet eine einfache Montage und kann je nach Anwendung mit Zubehör wie Kabeldose und Abspannklemme ergänzt werden. Verschiedene Messbereiche und Explosionsschutzvarianten ermöglichen eine Anpassung an unterschiedliche Einsatzbedingungen.

    Ihre Vorteile auf einen Blick

    • Kompakte Bauweise für einfache Installation
    • Robuste Ausführung für den Einsatz in Flüssigkeiten
    • Hydrostatische Füllstandsmessung ohne bewegliche Teile
    • Geringe Messabweichung von 0,3 %
    • Schutzart IP68 für dauerhaftes Eintauchen
    • Geeignet für Wasser, Abwasser und industrielle Flüssigkeitsanwendungen
    • Integrierter Feuchtigkeitsfilter zum Schutz vor Kondensatbildung
    • 4 … 20 mA Ausgangssignal für einfache Integration in Steuerungs- und Leitsysteme

    Typische Einsatzbereiche

    Der SITRANS LH100 wird überall dort eingesetzt, wo Flüssigkeitsstände zuverlässig und kontinuierlich erfasst werden müssen. Typische Anwendungen sind:

    • Füllstandsmessung in Brunnen
    • Wasser- und Abwasserversorgung
    • Messung in offenen oder drucklosen Behältern
    • Schiffbau und maritime Anwendungen
    • Kanäle, Becken und Staudämme
    • Pegelüberwachung in wassertechnischen Anlagen

    Aufbau und Konstruktion

    Der Druckmessumformer besitzt einen eingebauten Keramiksensor mit Wheatstone’scher Widerstandsmessbrücke. Sensor und Elektronik sind gemeinsam in ein Gehäuse aus Edelstahl eingebaut. Dadurch entsteht eine kompakte und widerstandsfähige Einheit, die für den dauerhaften Einsatz in Flüssigkeiten geeignet ist.

    Im Anschlusskabel befindet sich ein Entlüftungsrohr. Dieses ist mit einem Feuchtigkeitsfilter verbunden, der die Kondensatbildung verhindert. Die Messmembran wird durch eine Schutzkappe vor äußeren Einflüssen geschützt. Der elektrische Anschluss und das Anschlusskabel sind in einem Gehäuse mit kleinen Abmessungen untergebracht.

    Funktionsprinzip

    Auf die Membran des Sensors wirkt der hydrostatische Druck der Flüssigkeitssäule. Dieser Druck ist direkt proportional zur Eintauchtiefe der Sonde. Gleichzeitig wird der hydrostatische Druck mit dem atmosphärischen Druck verglichen. Der Druckausgleich erfolgt über das im Anschlusskabel befindliche Entlüftungsrohr.

    Die Verformung der Membran wird von der Wheatstone’schen Widerstandsmessbrücke im Sensor erfasst. Das Ausgangssignal wird anschließend in der Elektronik verarbeitet und als Stromsignal von 4 … 20 mA ausgegeben. Der Schutzleiteranschluss bzw. Potentialausgleich ist an das Gehäuse angeschlossen.

    Wann ist der SITRANS LH100 besonders geeignet?

    Der SITRANS LH100 ist besonders dann sinnvoll, wenn eine einfache, robuste und dauerhaft eintauchbare Lösung zur Füllstandsmessung benötigt wird. Im Vergleich zu mechanischen Schwimmersystemen arbeitet die hydrostatische Messung ohne bewegliche Teile und ist dadurch verschleißarm. Die Sonde eignet sich daher sehr gut für kontinuierliche Pegelüberwachung und einfache Integration in bestehende Steuerungssysteme.

    Technische Übersicht

    Produkt Siemens SITRANS LH100
    Gerätetyp Hydrostatischer Druckmessumformer / Brunnensonde
    Messaufgabe Kontinuierliche Füllstands- und Pegelmessung in Flüssigkeiten
    Messprinzip Hydrostatische Druckmessung
    Sensorelement Keramiksensor mit Wheatstone’scher Widerstandsmessbrücke
    Ausgangssignal 4 … 20 mA
    Messabweichung 0,3 %
    Schutzart IP68
    Gehäuse Edelstahlgehäuse mit integriertem Sensor und Elektronik
    Druckausgleich Über Entlüftungsrohr im Anschlusskabel
    Feuchtigkeitsschutz Feuchtigkeitsfilter zur Vermeidung von Kondensatbildung
    Membranschutz Schutzkappe gegen äußere Einflüsse
    Temperaturkompensation Für einen weiten Temperaturbereich in einem Gehäuse kompensiert
    Zubehör Kabeldose und Abspannklemme für einfache Montage verfügbar
    Typische Medien Wasser, Abwasser und andere geeignete Flüssigkeiten
    Typische Anwendungen Brunnen, Becken, Behälter, Kanäle, Staudämme, Schiffbau, Wasser-/Abwassertechnik
    Besondere Merkmale Kompakte Bauweise, einfacher Einbau, hydrostatische Messung, Schutzart IP68, geringe Messabweichung

    Praxisnutzen

    Mit dem SITRANS LH100 lassen sich Füllstände in vielen wasser- und prozesstechnischen Anwendungen zuverlässig überwachen. Die Kombination aus keramischem Sensor, Edelstahlgehäuse, IP68-Schutz und 4 … 20 mA Ausgang macht die Sonde zu einer einfachen und robusten Lösung für kontinuierliche Füllstandsmessungen.

    Beratung unter 03303 / 50 40 66

    Technische Beratung zum Produkt

      Gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind wir dazu verpflichtet, Sie über die Erhebung von Daten zu informieren. Dieser Pflicht kommen wir durch den Verweis auf unseren Datenschutzhinweis nach.


      Diese Website benutzt Cookies. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus.
      Mehr Infos