SITRANS TH320 Temperaturmessumformer zum Einbau im Anschlusskopf Typ B (DIN 43729), mit einem konfigurierbaren Eingang und einem galvanisch getrennten Zweileiter-Ausgang.
Datenblatt
|
Bedienungsanleitung
|
SITRANS TH420 (HART, Universal) ist ein Leiter-Kopfmessumformer mit HART-Kommunikationsschnittstelle für die Montage im Anschlusskopf des Temperatursensors.
Datenblatt
|
Bedienungsanleitung
|
Siemens Temperatur-Messumformer für Kopfmontage
Die Kopfmontage-Messumformer der Siemens SITRANS-T Serie sind dafür ausgelegt, direkt im Anschlusskopf eines Temperatursensors (z. B. eines PT100-Widerstandsthermometers oder Thermoelements) montiert zu werden. Sie wandeln das Sensorsignal in standardisierte Ausgangssignale um (z. B. 4–20 mA, HART, ggf. Feldbus) und ermöglichen so eine zuverlässige Temperaturübertragung und Integration in Prozessleittechnik — selbst unter anspruchsvollen Bedingungen, mit robustem Gehäuse und optionaler Ex- bzw. SIL-Zertifizierung. :contentReference[oaicite:1]{index=1}
Fragen & Antworten zu Siemens Kopfmontage-Messumformern
Was ist ein Kopfmontage-Messumformer?
Ein Kopfmontage-Messumformer wird direkt im Kopf (Anschlussgehäuse) eines Temperatursensors installiert. Dort nimmt er das Sensorsignal (z. B. von PT100 oder Thermoelement) auf, wandelt es aufbereitet in ein standardisiertes Ausgangssignal um und liefert dieses Ausgangssignal zur Weiterverarbeitung an die Prozessleittechnik. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
Welche Sensortypen können angeschlossen werden?
Kopfmontage-Messumformer unterstützen typischerweise Widerstandsthermometer (RTD, z. B. PT100), Thermoelemente, aber auch Widerstands- oder Spannungs- bzw. mV-Signale. Damit sind sie flexibel einsetzbar für unterschiedliche Temperatursensoren. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
Welche Ausgangssignale und Kommunikationsmöglichkeiten bieten sie?
Je nach Ausführung liefern sie einen 4–20 mA Analogausgang. In vielen Varianten ist zusätzlich eine digitale Kommunikation wie HART möglich. Bei manchen Modellen sind auch Feldbus- oder andere Industrieprotokolle verfügbar. :contentReference[oaicite:5]{index=5}
Warum ist die Kopfmontage vorteilhaft?
Die Montage direkt im Sensor-Kopf spart Platz und reduziert Verdrahtungsaufwand. Zudem eignen sich Kopfmontage-Messumformer besonders dort, wo lange Thermowells oder Schutzrohre vermieden werden sollen — etwa bei beengten Einbauverhältnissen, hohen Temperaturen oder Vibrationen. :contentReference[oaicite:6]{index=6}
Welche Schutzarten und Gehäuse gibt es?
Die Geräte sind in robusten Zweikammergehäusen aus Aluminiumdruckguss oder Edelstahl erhältlich. Schutzgrad bis IP66/67/68 erlaubt den Einsatz selbst unter rauen industriellen Bedingungen. :contentReference[oaicite:7]{index=7}
Sind Kopfmontage-Messumformer auch für explosionsgefährdete Bereiche geeignet?
Ja — bestimmte Varianten sind für den Einsatz in Ex-Zonen ausgelegt und entsprechen den Anforderungen für intrinsisch sichere oder explosionsgeschützte Anwendungen. Damit sind sie auch in Gas- oder Staubatmosphären einsetzbar. :contentReference[oaicite:8]{index=8}
Wie erfolgt die Parametrierung und Inbetriebnahme?
Die Parametrierung kann lokal über das Gerät erfolgen oder digital z. B. via HART bzw. über eine geeignete Software. Messbereich, Sensortyp, Ausgabeparameter und ggf. Diagnose- oder Alarmgrenzwerte lassen sich an die Anwendung anpassen. :contentReference[oaicite:9]{index=9}
Was passiert, wenn der Sensor beschädigt ist (z. B. Sensorbruch)?
Viele Kopfmontage-Messumformer bieten eine Sensorbruch- und Kurzschlussüberwachung. Im Fehlerfall setzen sie den Ausgang auf ein definiertes Signal (z. B. definierte Stromschleife), was eine sichere Erkennung und Alarmierung ermöglicht. :contentReference[oaicite:10]{index=10}
Für welche Anwendungen sind Kopfmontage-Messumformer besonders geeignet?
Besonders sinnvoll sind sie bei Rohrleitungen, Behältern oder Tanks mit begrenztem Platz, bei hohen Temperaturen, bei Vibrationen oder wenn lange Thermowells vermieden werden sollen. Auch in hygienischen, chemischen oder explosionsgefährdeten Bereichen bieten sie Vorteile durch kompakte Bauweise und passende Zulassungen.
Welche Kriterien sind bei der Auswahl eines geeigneten Kopfmontage-Messumformers zu beachten?
Wichtig sind: Sensortyp (PT100, Thermoelement etc.), Medium und Umgebungsbedingungen, erforderliche Schutzart, Ex- bzw. SIL-Zulassung, Ausgangssignal bzw. Kommunikationsprotokoll, Einbausituation und Temperaturbereich. Nur so lässt sich eine passende und zuverlässige Lösung spezifizieren.













































































































































































Datenblatt