- TÜV-zertifizierte SIL-Version für Schutzeinrichtungen entwickelt nach IEC 61508 (Option)
- Einsatz in Sicherheitsanwendungen bis SIL 2 (einzelnes Gerät) und SIL 3 (redundante Verschaltung)
- Konfigurierbar mit nahezu jedem offenen Soft- und Hardwaretool
- Universell für den Anschluss von 1 oder 2 Sensoren
- Widerstandsthermometer, Widerstandssensor (bis zu 2 x 3-Leiter)
- Thermoelement, mV-Sensor
- Potentiometer
- Signalisierung nach NAMUR NE43, Sensorüberwachung nach NE89, EMV nach NE21, Selbstüberwachung und Diagnose von Feldgeräten nach NE107
 Datenblatt
|
|
Datenblatt
|
- Typ OTMT84: PROFIBUS® PA Profile 3.02
- Typ OTMT85: FOUNDATION™ Fieldbus H1
- Explosionsgeschützte Ausführung Ex ia (eigensicher/FISCO) und Ex ec verfügbar
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
|
Bedienungsanleitung
|
Digitaler 2-Draht Temperaturtransmitter für Thermoelemente mit NFC-Schnittstelle
- Typ: Digital
- Eingang: Thermoelement
- Ausgang: 4-20 mA
- Galvanische Trennung: keine
- Messkanäle: 1 Kanal
 Datenblatt
|
Digitaler 2-Draht Temperaturtransmitter für Pt100 und Pt1000 mit NFC-Schnittstelle
- Typ: Digital
- Eingang: RTD
- Ausgang: 4-20 mA
- Galvanische Trennung: keine
- Messkanäle: 1 Kanal
|
Datenblatt
|
- Für den Anschluss von Pt100 und Pt1000 Sensoren in 2-, 3- oder 4-Leiter-Schaltung
- Für den Anschluss von Reed-Ketten in Potentiometer-Schaltung
- Parametrierung mit Konfigurationssoftware WIKAsoft-TT und Kontaktierung durch Schnellkontakt magWIK
- Anschlussklemmen auch von außen zugänglich
- Genauigkeit < 0,2 K (< 0,36 °F) / 0,1 %
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
Analoger, einstellbarer 3-Draht Temperaturtransmitter Abgekündigt, nicht mehr lieferbar.
- Typ: Analog
- Eingang: RTD
- Ausgang: 0-10 V
- Galvanische Trennung: keine
- Messkanäle: 1 Kanal
|
Datenblatt
|
Analoger, einstellbarer 2-Draht Temperaturtransmitter Nicht mehr bestellbar, Nachfolger APAQ C130
- Typ: Analog
- Eingang: Thermoelement
- Ausgang: 4-20 mA
- Galvanische Trennung: keine
- Messkanäle: 1 Kanal
|
Datenblatt
|
• Robuste Anschlussklemmen • Nur 18.5 mm hoch • Eingang Pt100 in 3-Leiteranschluss • Einstellung der Messbereiche über PC, keine Kalibrierung nötig • Temperaturlinearer Ausgang • Sehr kurze Ansprechzeit • Exzellente elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) • Konfiguration ohne externe Versorgungsspannung • Benutzerfreundliche Konfigurationssoftware • USB-Kommunikation • Hält Vibrationen bis zu 10 g stand
|
Datenblatt
|
Digitaler Temperaturtransmitter für Pt100 in 3-Leiterschaltung
- Typ: Digital
- Eingang: RTD
- Ausgang: 4-20 mA
- Galvanische Trennung: keine
- Messkanäle: 1 Kanal
|
Datenblatt
|
- Typ: Digital
- Eingang: RTD, Thermoelement, Universal
- Ausgang: 4-20 mA
- Galvanische Trennung: Ja
- Messkanäle: 1 Kanal
|
Datenblatt
|
Universeller, programmierbarer Präzisions-Zweidraht-Transmitter
- Typ: Digital
- Eingang: RTD, Thermoelement, Universal
- Ausgang: 4-20 mA
- Galvanische Trennung: Ja
- Messkanäle: 1 Kanal
|
Datenblatt
|
Universeller, programmierbarer Präzisions-Zweidraht-Transmitter
- Typ: Digital
- Eingang: RTD, Thermoelement, Universal
- Ausgang: 4-20 mA
- Galvanische Trennung: Ja
- Messkanäle: 1 Kanal
|
Datenblatt
|
- Verwendet HART-Protokoll für Fernkonfiguration und -überwachung
- Kommunikation über HART-Kommunikator oder Modem
- Vollkommen universell, linear und getrennt
- Akzeptiert Widerstandsthermometer, T/E, mV und Ohm
- Sensorfehlerkorrektur
- Einfache Verdrahtung, großes Zentrumsloch
- 50-Punkte-Linearisierung – jeder Sensor kann angepasst werden
- Konstante Sensorbruchfunktion
- Voller Zugriff auf alle Funktionen während des Betriebs
- Erkennt niedrige Sensorisolierung
- MEPRO, anwenderfreundliche Windows Konfigurationssoftware
- Integriert in Emerson AMS- und Siemens PDM Systemen
|
Datenblatt
|
Einfacher, programmierbarer 2- Draht Temperaturtransmitter
- Typ: Digital
- Eingang: RTD Thermoelement
- Ausgang: 4-20 mA
- Galvanische Trennung: keine
- Messkanäle: 1 Kanal
|
Datenblatt
|
- Für den Anschluss aller Standard-Thermoelemente
- Hohe Genauigkeit
- Parametrierung mit Konfigurationssoftware WIKAsoft-TT und Kontaktierung durch Schnellkontakt magWIK
- Anschlussklemmen auch von außen zugänglich
- EMV-Beständigkeit nach neustem Normenstand (EN 61326-2-3:2013)
| Datenblatt |
| Bedienungsanleitung |
- TÜV zertifizierte SIL-Version für Schutzeinrichtungen entwickelt nach IEC 61508 (Option)
- Einsatz in Sicherheitsanwendungen bis SIL 2 (einzelnes Gerät) und SIL 3 (redundante Verschaltung)
- Konfigurierbar mit nahezu jedem offenen Soft- und Hardwaretool
- Universell für den Anschluss von 1 oder 2 Sensoren
- Widerstandsthermometer, Widerstandssensor
- Thermoelement, mV-Sensor
- Potentiometer - Signalisierung gemäß NAMUR NE43, Sensorbruchüberwachung gemäß NE89, EMV gemäß NE21
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
SITRANS TH320 Temperaturmessumformer zum Einbau im Anschlusskopf Typ B (DIN 43729), mit einem konfigurierbaren Eingang und einem galvanisch getrennten Zweileiter-Ausgang.
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
SITRANS TH420 (HART, Universal) ist ein Leiter-Kopfmessumformer mit HART-Kommunikationsschnittstelle für die Montage im Anschlusskopf des Temperatursensors.
|
Datenblatt
|
|
Bedienungsanleitung
|
Temperatur-Messumformer
Ein Temperatur-Messumformer nimmt das Signal eines Temperaturfühlers — z. B. Widerstandsthermometer (RTD, wie Pt100/Pt1000), Thermoelement oder andere Temperatursensoren — und wandelt es in ein standardisiertes Ausgangssignal um (typischerweise 4 … 20 mA oder 0 … 10 V). Dadurch lassen sich Temperaturwerte zuverlässig, störunanfällig und über längere Distanzen an Steuerungen, Regler oder Leitsysteme übergeben.
Messumformer dieser Art sind häufig als kompakte Module für die DIN-/Hutschienenmontage ausgelegt. Sie bieten universelle Sensoreingänge, flexible Konfiguration und stabile Signalaufbereitung. Optional ermöglichen sie galvanische Trennung zwischen Sensor- und Ausgangsseite, wodurch Störungen, Erdschleifen und Potentialunterschiede vermieden werden — was besonders bei langen Leitungen, industriellen Anlagen und komplexen Schaltschränken wichtig ist.
Fragen & Antworten zu Temperatur-Messumformern
Was macht ein Temperatur-Messumformer?
Er nimmt ein Sensorsignal (z. B. von Pt100, Thermoelement oder mV-/Widerstandssensor) auf, verarbeitet es und gibt ein genormtes analoges Signal aus, das direkt von Steuerungen oder Leitsystemen verarbeitet werden kann.
Welche Sensoren können angeschlossen werden?
Typischerweise RTD (Pt100, Pt1000), Thermoelemente oder andere Temperaturfühler – je nach Ausführung auch mV- oder Widerstandssignale.
Welches Ausgangssignal liefert er?
Gewöhnlich 4 … 20 mA oder 0 … 10 V, also Normsignale, die mit gängigen Steuerungs- oder Auswerteeinheiten kompatibel sind.
Warum ist ein Temperatur-Messumformer sinnvoller als direkter Sensoranschluss?
Weil er das Sensorsignal linearisiert, standardisiert und störfest aufbereitet — ideal für lange Leitungen und industrielle Umgebungen mit potenziellen Störungen.
Bietet er galvanische Trennung?
Viele Messumformer bieten eine galvanische Trennung zwischen Fühler- und Ausgangsseite, was Erdschleifen, Potentialunterschiede und Störungen verhindert.
Kann das Ausgangssignal über weite Entfernungen übertragen werden?
Ja — durch das genormte Ausgangssignal (wie 4…20 mA) bleibt die Messwertübertragung auch über lange Kabelwege stabil und zuverlässig.
Lässt sich der Messumformer für verschiedene Sensorarten konfigurieren?
Ja — viele Geräte sind universell ausgelegt und ermöglichen den Anschluss unterschiedlichster Sensorarten (RTD, Thermoelement, Widerstand, mV, etc.).
Für welche Anwendungen eignen sich Temperatur-Messumformer?
Für industrielle Temperaturmessungen, Prozessautomation, Gebäude- und Umwelttechnik, Wasser/Abwasser, Energie- und Umweltanwendungen oder überall dort, wo stabile, standardisierte Temperaturwerte benötigt werden.
Was sind die Vorteile bei der Montage im Schaltschrank?
Sie ermöglichen eine platzsparende, saubere und modulare Installation, vereinfachen die Verdrahtung und erhöhen die Wartungsfreundlichkeit durch standardisierte Schnittstellen.
Gibt es Nachteile oder Einschränkungen?
Je nach Ausstattung kann eine Hilfsversorgung notwendig sein; bei universellen Geräten ist die Parametrierung erforderlich, um Sensor und Ausgang korrekt einzustellen.