- Anschluss: G1/4, G1/2, M20 x 1,5
- PN in bar: 250, 600, 1000
- Material: Stahl, Messing, CrNi-Stahl
 Datenblatt
|
Überwurfmutter mit Nippel für Manometer – flexible, dichte Verbindungen
Überwurfmutter mit Nippel (auch Union mit Nippel) ermöglicht eine lösbare, wiederholt dichte Verbindung zwischen Manometer/Digitalmanometer, Ventilen, Siphons oder Rohrleitungen. Ideal für schnellen Gerätewechsel, Kalibrierung und servicefreundliche Montage – ohne das Prozessgewinde zu belasten.
Erhältlich in Stahl verzinkt und Edelstahl 304/316(L), für gängige Gewinde G 1/4, G 1/2 (BSPP), 1/4″ / 1/2″ NPT und M20×1,5. Mit passenden Flachdichtungen/O-Ringen und optional konischen Dichtsitzen. ICS Schneider Messtechnik liefert auf Wunsch vormontierte Sets mit Ventil, Siphon/Snubber und Manometer.
FAQ zu Überwurfmuttern mit Nippel
Antworten zu Auswahl, Dichtkonzepten, Normen, Werkstoffen, Montage und Best Practices.
Wofür wird eine Überwurfmutter mit Nippel eingesetzt?
Für schnell lösbare Verbindungen am Manometerstrang: z. B. zwischen Manometer und Manometerhahn, Siphon, Kühlelement oder Ventilblock. Sie erleichtert Service, Kalibrierung und das Ausrichten der Anzeige.
Welche Dichtprinzipien sind üblich?
| Dichtkonzept | Beschreibung | Einsatz |
|---|---|---|
| Flachdichtung | Dichtung liegt plan zwischen Nippel und Gegenstück | G (BSPP), Metrisch |
| O-Ring | O-Ring im Dichtsitz, gute Wiederverwendbarkeit | BSPP/Metrisch, höhere IP |
| Kegel/Konus | Metallisch dichtend, formschlüssig | Vibration/hohe Temp., NPT-Umfeld |
Welche Gewindenormen werden unterstützt?
| Gewinde | Norm | Hinweis |
|---|---|---|
| G 1/4, G 1/2 (BSPP) | ISO 228 (parallel) | Mit Flachdichtung/O-Ring am Sitz |
| 1/4″, 1/2″ NPT | ASME B1.20.1 (konisch) | Konus-/Pastenabdichtung beachten |
| M20×1,5 | ISO metrisch | Flachdichtung je nach Ausführung |
Stahl oder Edelstahl – welcher Werkstoff passt?
Stahl verzinkt für neutrale Medien/Innenbereich. Edelstahl 316(L) bei Feuchte, Chemie, Hygiene oder höheren Temperaturen. Dichtwerkstoffe (PTFE, FKM, EPDM, FFKM) passend zu Medium/Temperatur wählen.
Wie läuft die Montage korrekt ab?
- Dichtflächen reinigen, passende Dichtung einsetzen (flach/O-Ring).
- Nippel in das Gegenstück führen, Überwurfmutter handfest anziehen.
- Manometer ausrichten, anschließend drehmomentgerecht anziehen.
- Dichtheit prüfen (z. B. Lecksuchspray/Prüfdruck).
Welche Vorteile gegenüber direktem Einschrauben?
- Wiederlösbar ohne Drehmoment auf das Gerät.
- Besseres Ausrichten der Skala/Anzeige.
- Schonung der Prozessgewinde und Dichtflächen.
Beeinflusst die Verbindung die Messung?
Kaum. Durch kurze, großbohrige Nippel bleibt die Ansprechzeit praktisch unverändert. Bei Pulsation optional Snubber einplanen.
Typische Fehler – und wie vermeidet man sie?
- Falsche Dichtung → Leckage; immer Sitztyp prüfen.
- Überdrehte Überwurfmutter → Verzug; Drehmoment beachten.
- Gemischte Gewindenormen (BSPP/NPT) ohne Adapter → Beschädigung.
Welche Größen sind gängig?
G 1/4 und G 1/2 im europäischen Umfeld, 1/4″ NPT und 1/2″ NPT in US-Anlagen; metrisch M20×1,5 v. a. im Maschinenbau.
Bietet ICS Schneider Sets & Dokumentation?
Ja. Montagefertige Pakete mit Überwurfmutter+Nippel, Dichtung, Ventil/Siphon/Snubber und Manometer; auf Wunsch mit EN 10204 3.1 und Druckprüfung.