KTY-Temperatur-Messumformer DT 45600 – Temperaturmessung mit KTY-Sensoren, konfigurierbar per DIP-Schalter oder USB


Der KTY-Temperatur-Messumformer DT 45600 dient zur Erfassung von industriellen Prozesssignalen. Er setzt die Messwerte von KTY-Sensoren potentialgetrennt in Normsignale um.

  • Messeingang für alle KTY-Temperatursensoren
    fertig abgeglichene Standardmessbereiche
  • einfache Konfiguration per DIP-Schalter
    oder über USB Schnittstelle ohne zusätzliche Spannungsversorgung
  • zuschaltbare Servicefunktionen
    für eine einfache Inbetriebnahme
  • 3-Port-Trennung
    Schutz vor Messfehlern durch Erdungs­probleme und Stör­spannungs­ver­schleppung
  • extrem schmale Bauform
    6,2 mm schmales Anreihgehäuse für eine einfache und platzsparende Hutschienen-Montage
  • optional In-Rail-Bus Tragschienenbusverbinder
    erlaubt die schnelle und kostengünstige Installation
  • sichere Trennung nach EN 61140
    Schutz des Wartungspersonals und der nach­folgenden Geräte vor unzu­lässig hoher Spannung
  • 5 Jahre Garantie
    Innerhalb von 5 Jahren ab Lieferung auftretende Mängel werden bei freier Anlieferung im Werk kostenlos behoben

Datenblatt
Ex- und UL-Anweisungen
Bedienungsanleitung
Zur Anfrageliste hinzufügen

Durch die einfache Umschaltung der kali­brierten Mess­bereiche per DIP-Schalter ist er flexibel einsetzbar.

Mit dem USB Programmier-Kit DRAGOset kann der Mess­umformer per PC konfi­guriert und die Daten­sätze gespeichert und doku­mentiert werden. Eine zusätz­liche Spannungs­ver­sorgung ist während der PC-Konfi­gura­tion nicht not­wendig.

Die frontseitig zuschalt­bare Inbetrieb­nahme-Funktion generiert am Ausgang ein Referenz­signal, mit dem der nach­folgende Signal­weg getestet und einge­stellt werden kann.

Die Spannungs­ver­sorgung kann über die Anschluss­klemmen oder über den optionalen In-Rail-Bus erfolgen. Der Ver­sorgungs­spannungs- und Fehler­status wird per LED an der Geräte­front angezeigt.

Typenprogramm

Gerätetyp Bestell-Nr.
KTY-Temperatur-Mess­umformer,
programmierbar per USB und DIP-Schalter		 DT 45600 S
KTY-Temperatur-Mess­umformer,
programmierbar per USB und DIP-Schalter,
In-Rail-Bus zur Spannungsversorgung		 DT 45600 B

 

Technische Daten

Eingang

Sensor KT100, KT110, KT130, KT210, KT230,
KTY10-5, KTY10-6, KTY10-62, KTY10-7, KTY11-5, KTY11-6, KTY11-7, KTY13-5,
KTY13-6, KTY13-7,
KTY16-6, KTY19-6M, KTY19-6Z, KTY21-5, KTY21-6, KTY21-7, KTY23-5, KTY23-6, KTY23-7,
KTY81-110, KTY81-120, KTY81-121, KTY81-122, KTY81-210, KTY81-220,
KTY81-221, KTY81-222, KTY81-250, KTY81-251, KTY81-252,
KTY82-110, KTY82-120, KTY82-121, KTY82-122, KTY82-150, KTY82-151, KTY82-152,
KTY82-210, KTY82-220, KTY82-221, KTY82-222, KTY82-250, KTY82-251, KTY82-252,
KTY83-110, KTY83-120, KTY83-121, KTY83-122, KTY83-150, KTY83-151, KTY83-152,
KTY84-130, KTY84-150, KTY84-151, KTY84-152, ST-13, ST-15, ST-16, ST-20M, ST-20Z
Messbereich kalibrierte Stufen von 25 °C im gesamten Sensormessbereich,
konfigurierbar über DIP-Schalter oder USB-Schnittstelle
Messspanne min. 25 K
Messfehler < 0,3 K + 0,05 % v.M.
Sensoranschluss 3-Leiter, 2-Leiter
Sensorstrom 0,2 mA
Leitungswiderstand < 100 Ohm je Leiter, bei 3-Leiter-Anschluss

Ausgang

Strom Spannung
Ausgangssignal 0…20mA, 4…20mA 0…5V, 0…10V
Bürde ≤ 12 V     (600 Ohm bei 20 mA) ≤ 5 mA     (2 kOhm bei 10 V)
Restwelligkeit < 10 mVeff
Übertragungsbereich 0…102,5 %,
(3,8…20,5 mA bei Ausgang 4…20 mA)		 Kennlinie steigend/fallend
Fehlersignal Sensor/Leitungsbruch, Signalisierung programmierbar

Allgemeine Daten

Übertragungsfehler < 0,1 % vom Endwert
Temperaturkoeffizient 1) < 100 ppm/K
Messrate / Einstellzeit T99 4/s / 250 ms
Prüfspannung 3 kV AC, 50 Hz, 1 Min., Eingang gegen Ausgang gegen Versorgung
Arbeitsspannung 2)
(Basisisolierung)		 600 V AC/DC bei Überspannungskategorie II und Verschmutzungsgrad 2
nach DIN EN 61010-1
Schutz gegen gefährliche
Körperströme 2)		 Sichere Trennung nach DIN EN 61140 durch verstärkte Isolierung gemäß
DIN EN 61010-1 bis zu 300 V AC/DC bei Überspannungskategorie II
und Verschmutzungsgrad 2 zwischen allen Kreisen.
Umgebungstemperatur Betrieb: -25 °C bis +70 °C (-13 bis +158 °F)
Transport und Lagerung: -40 °C bis +85 °C (-40 bis +185 °F)
Spannungsversorgung 24 V DC, Spannungsbereich 9,6 V…31,2 V DC, ca. 0,8 W
EMV 3) EN 61326-1
Zulassungen UL (USA/Kanada): UL 61010, Class I, Div. 2
ATEX / IECEx: Zone 2 (nA)
Bauform 6,2 mm (0.244″) Anreihgehäuse, Schutzart: IP 20
Montage auf 35mm Hutschiene nach EN 60715
Anschluss Unverlierbare Plus-Minus-Klemmschrauben
Anschlussquerschnitt max. 2,5 mm² / AWG 14
Abisolierlänge 6 … 8 mm / 0,28 in
Anzugsmoment 0,8 Nm / 7 lbf in
Gewicht ca. 70 g
  1. mittlerer Tk bezogen auf den Endwert im spezifizierten Betriebstemperaturbereich, Referenztemperatur 23 °C
  2. Bei Anwendungen mit hohen Arbeitsspannungen ist auf genügend Abstand bzw. Isolation zu Nebengeräten und auf Berührungsschutz zu achten.
  3. während der Störeinwirkung sind geringe Abweichungen möglich.

Prinzipschaltbild

Maßzeichnung

Klemmenbelegung

  • 1 +Eingang KTY
  • 2 +Eingang 3-Leiter
  • 3–
  • 4 −Eingang KTY
  • 5 +Ausgang
  • 6 −Ausgang
  • 7 +Spannungsversorgung
    (gebrückt zum In-Rail-Bus)
  • 8 −Spannungsversorgung
    (gebrückt zum In-Rail-Bus)

Optionaler Versorgungsanschluss über In-Rail-Bus (siehe Zubehör)

dt45600
Beratung unter 03303 / 50 40 66

Technische Beratung zum Produkt

    Gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind wir dazu verpflichtet, Sie über die Erhebung von Daten zu informieren. Dieser Pflicht kommen wir durch den Verweis auf unseren Datenschutzhinweis nach.


    KTY-Temperatur-Messumformer DT 45600 – Temperaturmessung mit KTY-Sensoren, konfigurierbar per DIP-Schalter oder USB

    dt45600

    Der KTY-Temperatur-Messumformer DT 45600 dient zur Erfassung von industriellen Prozesssignalen. Er setzt die Messwerte von KTY-Sensoren potentialgetrennt in Normsignale um.

    • Messeingang für alle KTY-Temperatursensoren
      fertig abgeglichene Standardmessbereiche
    • einfache Konfiguration per DIP-Schalter
      oder über USB Schnittstelle ohne zusätzliche Spannungsversorgung
    • zuschaltbare Servicefunktionen
      für eine einfache Inbetriebnahme
    • 3-Port-Trennung
      Schutz vor Messfehlern durch Erdungs­probleme und Stör­spannungs­ver­schleppung
    • extrem schmale Bauform
      6,2 mm schmales Anreihgehäuse für eine einfache und platzsparende Hutschienen-Montage
    • optional In-Rail-Bus Tragschienenbusverbinder
      erlaubt die schnelle und kostengünstige Installation
    • sichere Trennung nach EN 61140
      Schutz des Wartungspersonals und der nach­folgenden Geräte vor unzu­lässig hoher Spannung
    • 5 Jahre Garantie
      Innerhalb von 5 Jahren ab Lieferung auftretende Mängel werden bei freier Anlieferung im Werk kostenlos behoben

    Datenblatt
    Ex- und UL-Anweisungen
    Bedienungsanleitung
    Zur Anfrageliste hinzufügen

    Durch die einfache Umschaltung der kali­brierten Mess­bereiche per DIP-Schalter ist er flexibel einsetzbar.

    Mit dem USB Programmier-Kit DRAGOset kann der Mess­umformer per PC konfi­guriert und die Daten­sätze gespeichert und doku­mentiert werden. Eine zusätz­liche Spannungs­ver­sorgung ist während der PC-Konfi­gura­tion nicht not­wendig.

    Die frontseitig zuschalt­bare Inbetrieb­nahme-Funktion generiert am Ausgang ein Referenz­signal, mit dem der nach­folgende Signal­weg getestet und einge­stellt werden kann.

    Die Spannungs­ver­sorgung kann über die Anschluss­klemmen oder über den optionalen In-Rail-Bus erfolgen. Der Ver­sorgungs­spannungs- und Fehler­status wird per LED an der Geräte­front angezeigt.

    Typenprogramm

    Gerätetyp Bestell-Nr.
    KTY-Temperatur-Mess­umformer,
    programmierbar per USB und DIP-Schalter    		 DT 45600 S
    KTY-Temperatur-Mess­umformer,
    programmierbar per USB und DIP-Schalter,
    In-Rail-Bus zur Spannungsversorgung    		 DT 45600 B

     

    Technische Daten

    Eingang

    Sensor KT100, KT110, KT130, KT210, KT230,
    KTY10-5, KTY10-6, KTY10-62, KTY10-7, KTY11-5, KTY11-6, KTY11-7, KTY13-5,
    KTY13-6, KTY13-7,
    KTY16-6, KTY19-6M, KTY19-6Z, KTY21-5, KTY21-6, KTY21-7, KTY23-5, KTY23-6, KTY23-7,
    KTY81-110, KTY81-120, KTY81-121, KTY81-122, KTY81-210, KTY81-220,
    KTY81-221, KTY81-222, KTY81-250, KTY81-251, KTY81-252,
    KTY82-110, KTY82-120, KTY82-121, KTY82-122, KTY82-150, KTY82-151, KTY82-152,
    KTY82-210, KTY82-220, KTY82-221, KTY82-222, KTY82-250, KTY82-251, KTY82-252,
    KTY83-110, KTY83-120, KTY83-121, KTY83-122, KTY83-150, KTY83-151, KTY83-152,
    KTY84-130, KTY84-150, KTY84-151, KTY84-152, ST-13, ST-15, ST-16, ST-20M, ST-20Z
    Messbereich kalibrierte Stufen von 25 °C im gesamten Sensormessbereich,
    konfigurierbar über DIP-Schalter oder USB-Schnittstelle
    Messspanne min. 25 K
    Messfehler < 0,3 K + 0,05 % v.M.
    Sensoranschluss 3-Leiter, 2-Leiter
    Sensorstrom 0,2 mA
    Leitungswiderstand < 100 Ohm je Leiter, bei 3-Leiter-Anschluss

    Ausgang

    Strom Spannung
    Ausgangssignal 0…20mA, 4…20mA 0…5V, 0…10V
    Bürde ≤ 12 V     (600 Ohm bei 20 mA) ≤ 5 mA     (2 kOhm bei 10 V)
    Restwelligkeit < 10 mVeff
    Übertragungsbereich 0…102,5 %,
    (3,8…20,5 mA bei Ausgang 4…20 mA)    		 Kennlinie steigend/fallend
    Fehlersignal Sensor/Leitungsbruch, Signalisierung programmierbar

    Allgemeine Daten

    Übertragungsfehler < 0,1 % vom Endwert
    Temperaturkoeffizient 1) < 100 ppm/K
    Messrate / Einstellzeit T99 4/s / 250 ms
    Prüfspannung 3 kV AC, 50 Hz, 1 Min., Eingang gegen Ausgang gegen Versorgung
    Arbeitsspannung 2)
    (Basisisolierung)    		 600 V AC/DC bei Überspannungskategorie II und Verschmutzungsgrad 2
    nach DIN EN 61010-1
    Schutz gegen gefährliche
    Körperströme 2)    		 Sichere Trennung nach DIN EN 61140 durch verstärkte Isolierung gemäß
    DIN EN 61010-1 bis zu 300 V AC/DC bei Überspannungskategorie II
    und Verschmutzungsgrad 2 zwischen allen Kreisen.
    Umgebungstemperatur Betrieb: -25 °C bis +70 °C (-13 bis +158 °F)
    Transport und Lagerung: -40 °C bis +85 °C (-40 bis +185 °F)
    Spannungsversorgung 24 V DC, Spannungsbereich 9,6 V…31,2 V DC, ca. 0,8 W
    EMV 3) EN 61326-1
    Zulassungen UL (USA/Kanada): UL 61010, Class I, Div. 2
    ATEX / IECEx: Zone 2 (nA)
    Bauform 6,2 mm (0.244″) Anreihgehäuse, Schutzart: IP 20
    Montage auf 35mm Hutschiene nach EN 60715
    Anschluss Unverlierbare Plus-Minus-Klemmschrauben
    Anschlussquerschnitt max. 2,5 mm² / AWG 14
    Abisolierlänge 6 … 8 mm / 0,28 in
    Anzugsmoment 0,8 Nm / 7 lbf in
    Gewicht ca. 70 g
    1. mittlerer Tk bezogen auf den Endwert im spezifizierten Betriebstemperaturbereich, Referenztemperatur 23 °C
    2. Bei Anwendungen mit hohen Arbeitsspannungen ist auf genügend Abstand bzw. Isolation zu Nebengeräten und auf Berührungsschutz zu achten.
    3. während der Störeinwirkung sind geringe Abweichungen möglich.

    Prinzipschaltbild

    Maßzeichnung

    Klemmenbelegung

    • 1 +Eingang KTY
    • 2 +Eingang 3-Leiter
    • 3–
    • 4 −Eingang KTY
    • 5 +Ausgang
    • 6 −Ausgang
    • 7 +Spannungsversorgung
      (gebrückt zum In-Rail-Bus)
    • 8 −Spannungsversorgung
      (gebrückt zum In-Rail-Bus)

    Optionaler Versorgungsanschluss über In-Rail-Bus (siehe Zubehör)

    Beratung unter 03303 / 50 40 66

    Technische Beratung zum Produkt

      Gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind wir dazu verpflichtet, Sie über die Erhebung von Daten zu informieren. Dieser Pflicht kommen wir durch den Verweis auf unseren Datenschutzhinweis nach.


      Diese Website benutzt Cookies. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus.
      Mehr Infos