- Messgröße: Wechselspannung oder -strom
- Überlastgrenze dauernd: 1,2-fach
- Messkategorie: CAT III
- Arbeitsspannung:
- 300V
- 600V (Messbereiche > 250V..≤600V
- Verschmutzungsgrad: 2
- Schutzart
- IP 52 Gehäuse
- IP 20 Anschlüsse
![]() |
- Input from Pt100 sensors in 2- or 3-wire connection
- Selectable, pre-calibrated temperature ranges
- Two relay outputs with independent switch functions
- Monostable relays for safe tripping at power failure
- SPDT relays with 6 A switch capacity
- High configuration flexibility with DIP switches
- Trip levels and hysteresis adjustable from the front
- Three front LED’s for trip indication and power supply monitoring
- 4 kV isolation between input, output and power supply
- Protective Separation acc. to EN 50178
- Universal 24 V AC and DC power supply
- DIN-rail mounting

- Current and voltage input
- Two relay outputs with independent switch functions
- Monostable relays for safe tripping at power failure
- SPDT relays with 6 A switch capacity
- High configuration flexibility with DIP switches
- Trip levels and hysteresis adjustable from the front
- Three front LED’s for trip indication and power supply monitoring
- 4 kV isolation between input, output and power supply
- Protective Separation acc. to EN 50178
- Universal 24 V AC and DC power supply
- DIN-rail mounting
![]() |
Three-phase alternating current measuring relay
AUX | 230 Vac |
---|---|
OUTPUT | 2 relays with SPDT contact |
THRESHOLDS | 1 max + 1 min or max adjustable range 15...10 %In |
FORMAT | rail DIN wall mounting |
INPUT | In 5 A |
TYPE | Three-phase alternating current measuring relay |
![]() |
Three-phase alternating voltage measuring relay
AUX | Selfsupplied |
---|---|
OUTPUT | 1 relay with 2 SPDT contacts |
THRESHOLDS | 1 min + 1 max adjustable range +-20 %Un |
FORMAT | rail DIN wall mounting |
INPUT | Un 100 V |
TYPE | Three-phase alternating voltage measuring relay |
![]() |
Single-phase alternating current measuring relay
AUX | 230 Vac |
---|---|
OUTPUT | 1 relay with SPDT contact |
THRESHOLDS | 1 min. or 1 max. adjustable range 10...120 %In |
FORMAT | 2 DIN module |
INPUT | In 1 A |
TYPE | Single-phase alternating current measuring relay |
![]() |
Single-phase alternating voltage measuring relay
AUX | 150...250 Vdc |
---|---|
OUTPUT | 1 relay with SPDT contact |
THRESHOLDS | 1 min. or 1 max. adjustable range 10...120 %Un |
FORMAT | 2 DIN module |
INPUT | Un 400 V |
TYPE | Single-phase alternating voltage measuring relay |
![]() |
Three-phase alternating voltage measuring relay-phase failure/phase sequence/asimetry
AUX | Selfsupplied |
---|---|
OUTPUT | 1 relay with SPDT contact |
THRESHOLDS | voltage asymmetry threshold adjustable 5...25 % |
FORMAT | 2 DIN module |
INPUT | 380...415 V 50 and 60 Hz |
TYPE | Three-phase alternating voltage measuring relay-phase failure/phase sequence/asimetry |
![]() |
Non-priority single phase load tripping and signalling relay with instantaneous display kW-V-A
AUX | 230 Vac |
---|---|
OUTPUT | 1 relay with SPST contact in voltage (250Vac/16A) |
THRESHOLDS | intervention setup range 0...6,5 kW |
FORMAT | 2 DIN module |
INPUT | Voltage 195...264 V 50 Hz - Max current 28 A |
TYPE | Non-priority single phase load tripping and signalling relay with instantaneous display kW-V-A |
![]() |
- Easy selection of operating mode MIN / MAX alarm switch selectable, switch point and hysteresis adjustable on front panel
- Relay with high power handling or wearless optocoupler switching output
- True 4-port separation Protection against erroneous measurements due to parasitic voltages or ground loops
- Switch state indicated by LED Easy to adjust the set point and hysteresis
- Protective Separation acc. to EN 50178 Protects service personnel and downstream devices against impermissibly high voltage
- High reliability and long-term stability No maintenance costs
- Unlimited use with 24 V AC/DC power supply Universally applicable for all measurement and industrial applications
- 5 Years Warranty Defects occurring within 5 years from delivery date shall be remedied free of charge at our plant (carriage and insurance paid by sender)
![]() |
- Easy selection of operating mode MIN / MAX alarm and N.O. / N.C. contact can be easily set by using DIP switch
- Relay with high power handling or wearless optocoupler switching output
- True 4-port separation Protection against erroneous measurements due to parasitic voltages or ground loops
- Switch state indicated by LED Easy to adjust the set point and hysteresis
- Protective Separation acc. to EN 50178 Protects service personnel and downstream devices against impermissibly high voltage
- High reliability and long-term stability New APT technology, no maintenance costs
- Unlimited use with 24 V AC/DC power supply Universally applicable for all measurement and industrial applications
- 5 Years Warranty Defects occurring within 5 years from delivery date shall be remedied free of charge at our plant (carriage and insurance paid by sender)
![]() |
- Easy selection of operating mode MIN / MAX alarm switch selectable, switch point and hysteresis adjustable on front panel
- Relay with high power handling or wearless optocoupler swiching output
- True 4-port separation Protection against erroneous measurements due to parasitic voltages or ground loops
- Switch state indicated by LED Easy to adjust the set point and hysteresis
- Protective Separation acc. to EN 50178 Protects service personnel and downstream devices against impermissibly high voltage
- High reliability and long-term stability No maintenance costs
- Unlimited use with 24 V AC/DC power supply Universally applicable for all measurement and industrial applications
- 5 Years Warranty Defects occurring within 5 years from delivery date shall be remedied free of charge at our plant (carriage and insurance paid by sender)
![]() |
- Easy selection of operating mode MIN/MAX alarm switch selectable, switch point and hysteresis adjustable on front panel
- Relay with high power handling or wearless optocoupler switching output
- True 4-port separation Protection against erroneous measurements due to parasitic voltages or ground loops
- Switch state indicated by LED Easy to adjust the set point and hysteresis
- Protective Separation acc. to EN 50178 Protects service personnel and downstream devices against impermissibly high voltage
- High reliability and long-term stability No maintenance costs
- Unlimited use with 24 V AC/DC power supply Universally applicable for all measurement and industrial applications
- 5 Years Warrant Defects occurring within 5 years from delivery date shall be remedied free of charge at our plant (carriage and insurance paid by sender)
![]() |
